cost office перевод

• упр., учет = cost department

• cost:    1) цена; стоимость Ex: prime cost себестоимость Ex: book cost балансовая стоимость Ex: cost estimation сметная калькуляция Ex: at cost по себестоимости Ex: free of cost бесплатно Ex: the cost of liv
• office:    1) служба, место, должность, пост Ex: office under Government место на государственной службе Ex: judicial office судебная должность Ex: holder of an office должностное лицо Ex: to be in office зани
• home office cost:    учет издержки домашнего офиса*(расходы, связанные с работой на дому (использованием своего жилья в рабочих целях) (напр., расходы по оплате услуг связи (телефона, интернета и т. п.), некоторая часть
• be in office:    быть у власти
• at cost:    по себестоимости за счет
• at no cost:    бесплатно бесплатно
• at the cost of:    ценою чего-л. ценой
• cost-to-cost method:    учет метод соотношения затрат (метод оценки степени завершенности строительного контракта, согласно которому уровень завершенности определяется как отношение затрат, понесенных на определенную дату,
• 610 office:    Офис 610
• abuse of office:    должностное злоупотребление, злоупотребление должностью
• acceptance of office:    принятие должности
• appointed office:    назначаемая должность
• appointive office:    должность, замещаемая по назначению
• architect's office:    архитектурная мастерская
• architect’s office:    генеральный проектировщик, генпроектировщик

• In the context of government contributions towards local office costs, offices continued to be requested and encouraged by headquarters to work with Governments in obtaining rent-free office space.
  В контексте взносов принимающих государств на расходы отделений ПРООН на местах штаб-квартира по-прежнему предлагает этим отделениям и поощряет их к этому совместно с принимающими государствами заниматься поисками служебных помещений, свободных от арендной платы.
• In the context of government contributions towards local office costs, offices continued to be requested and encouraged by headquarters to work Ongoing. with Governments in obtaining rent-free office space.
  Что касается вклада правительств в покрытие расходов на помещения в отделениях на местах, то штаб-квартира продолжала обращаться к местным отделениям с просьбами и призывами вести работу с правительствами, с тем чтобы добиться от них предоставления служебных помещений на безвозмездной основе.
• In the context of government contributions towards local office costs, offices continued to be requested and encouraged by headquarters to work with Governments in obtaining rent-free office space.
  Что касается вклада правительств в покрытие расходов на использование помещений в отделениях на местах, то штаб-квартира продолжала обращаться к местным отделениям с просьбами и призывами вести работу с правительствами, с тем чтобы добиться от них предоставления служебных помещений на безвозмездной основе.